Kompetenz
Die Texte aus verschiedensten Fachbereichen sind bei uns immer willkommen:
- Technik
- Metallbearbeitung
- Anlagenbau: Förder-, Filteranlagen, Kältetechnik
- Maschinenbau
- Kraftfahrzeuge
- Automation: MSR-Technik und Automationssysteme
- Haushaltstechnik & Unterhaltungselektronik
- Lebensmittelindustrie
- Bäckerei, Konditorei, Teigwarenproduktion
- IT
- Hardware, Software, Website-Lokalisierung
- Umwelt
- Wirtschaft
- Recht
- Tourismus etc.
Unsere Übersetzer verfügen über Erfahrungen in folgenden Textarten:
Gebrauchs- und Bedienungsanleitungen, Benutzerhandbücher, Patentschriften, Stücklisten, Werbetexte, Prospekte, Berichte, Ausschreibungen, Geschäftsbriefe, Präsentationen, Etikette u.a.m
Vertraulichkeit
Wir legen einen großen Wert auf die Sicherheit und das Vertrauen unserer Kunden. Jedem Auftrag wird ein fester Übersetzer zugeordnet. Alle Daten, die uns vom Kunden zugesandt wurden, speichern wir sicher auf unseren Servern. Den Zugang zu den Daten hat nur der Übersetzer/Projektmanager, der unmittelbar für das Projekt zuständig ist.